Article d’archive · publié le 29 avril 2018 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Notre ami Jean-Pierre F5AHO nous a quitté ce dimanche 29 avril 2018.
Toutes nos pensées vont à sa famille.
Le REF 68 n’oubliera pas les qualités humaines de Jean-Pierre, sa disponibilité, sa gentillesse. Membre actif, et engagé au sein même du comité du REF 68 depuis de longues années, il aura œuvré vaillamment au partage de sa passion, de notre passion, le radioamateurisme.
Souvenir de sa présentation de nos activités sur France 3 Alsace en mars 2016.
Article d’archive · publié le 19 février 2018 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Les membres du REF 68 ont été invités le 17 Février 2018 à 15h00, à la MJC Fernand Anna, rue de la Capucine à Wittenheim pour l’Assemblée Générale du REF 68 – Radioamateurs du Haut-Rhin.
Les membres sortants du comité d’administration sont Jean-Pierre F5AHO et André F6AIX. Benoit F4GBF est démissionnaire. Quatre postes sont alors à pourvoir.
Du CA 2017 : F5UII F5AHO F1TRE F6AIX
Ont été élus à l’unanimité
Robert F5HTR,
Daniel F4HCZ,
Hugues F4GSN,
André F6AIX.
Nous félicitons les trois nouveaux membres (F5HTR, F4HCZ, F4GSN) pour leurs candidatures et leur élection, et pour André F6AIX pour avoir renouvelé son engagement au sein du CA.
CA 2018 : F4HCZ F5HTR F1TRE F6AIX F4GSN F5UII
Au nom du REF68, nous tenons à remercier Benoit F4GBF pour son apport au sein du CA.
Nous remercions de façon toute particulière Jean-Pierre F5AHO pour tout l’investissement qu’il a mis en oeuvre dans la vie associative de notre association, et cela depuis de très nombres années, depuis plus de 25 années, d’une façon ou d’une autre au service du REF 68. Pour des raisons de santé, Jean-Pierre n’a pas souhaité proposer sa candidature.
A l’issu de sa première réunion, le nouveau comité a définit les responsabilités comme indiqué sur la page “responsables” du site.
Les membres présents ont par ailleurs voter pour les “bricolages” présentés au concours de réalisations. Un grand bravo à F6GLZ et à F4GSN
Les challenges CW et SSB ont été décernés.
De gauche à droite : F5UII F5HQK F5LMK F5PAC
Un pot de l’amitié à clos cette après-midi. Merci à Denise pour son aide à la mise en place…
Article d’archive · publié le 18 mars 2016 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
La presse quotidienne “Vosges Matin” a titré dans son édition du 18 mars 2016, “Radioamateurs : des techniques de pointe”. L’article cite la réalisation d’une carte de gestion de relais, fruit de la collaboration entre le 88 et notre département 68.
Le samedi 14 mai 2016 aura lieu une rencontre (4ème) autour du relais du Hohneck. Cela sera l’occasion d’assister à la présentation de cette carte de gestion SvxLink Card, et à la présentation de la carte de gestion de relais MMDVM multimodes numériques DSTAR, DMR, C4FM. La journée de présentation est gratuite, et peut être agrémentée d’un repas à l’auberge du Hohneck. Tous les détails sur le site ra88.org.
Affiche
“Radioamateurs : des techniques de pointe”
L’assemblée générale du radioclub RA88 a été l’occasion de dresser de bons bilans mais aussi de présenter le nouveau « rack VHF » qui sera installé sur le site.
Installé dans la Maison des activités d’Uxegney depuis maintenant dix ans, le radioclub RA88 (F8KHP) a tenu son assemblée générale annuelle devant une quinzaine d’adhérents. Le président, Damien Beluche, a souligné le soutien déterminant de la commune d’Uxegney qui met des locaux de belle qualité à la disposition du club.
Le rapport d’activité a été présenté par le président, qui a rappelé les principaux rendez vous de l’année : journée au relais des Hautes-Vosges, participation à la rencontre des associations d’Uxegney et piquenique avec chasse au renard en août à la Sotière, sur les hauteurs de Sapois. Evoquant la participation du club aux contest nationaux (à savoir les championnats de France de phonie et de télégraphie) Damien Beluche a indiqué que les résultats 2015 étaient assez moyens par rapport à l’année précédente.
Pour les deux championnats de 2016, les résultats (nombre de contacts et points) semblent plus favorables mais le matériel actuellement à disposition sur la station ne permettra pas de faire beaucoup mieux. Les participations aux championnats restent avant tout une activité « plaisir » et si l’esprit de compétition ne fait pas l’unanimité, cela n’empêche pas de chercher des améliorations techniques pour les concours à venir.
Le rapport d’activité a été adopté à l’unanimité tout comme le bilan financier du trésorier Dominique Turban, qui décrit une année équilibrée en recettes et en dépenses. Le compte rendu suivant était plus technique. Juan Hagen, responsable du relais du Hohneck, a présenté le nouveau « rack VHF » qui sera installé sur le site. Il a expliqué que ce projet était le fruit d’une collaboration étroite avec un radioamateur alsacien du REF68 (réseau des émetteurs français). Il a présenté la carte électronique mise au point pour la gestion du relais en précisant que cette nouvelle carte était en présentation sur un site internet, et que plusieurs radioamateurs étrangers et notamment d’Amérique du Nord ont dit leur grand intérêt pour ce nouveau produit, qu’ils se proposent d’acquérir. Les opérations de modification sur le relais auront lieu samedi 14 mai lors de la quatrième rencontre du RA88.
Le bureau 2016 du RA88. Président, Marc Vaubaillon ; viceprésident, Damien Beluche ; trésorier, Dominique Turban ; responsable relais, Juan Hagen ; responsable activation, André Deblaize ; responsable QSL, Philippe Poirot ; secrétaire, Cédric Henri ; responsable matériel, Jean Colus.
Article d’archive · publié le 15 février 2016 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Pourquoi changer ?
Le PC qui équipe le radio-club et qui sert notamment au trafic radio et aux modes numériques présentait des signes de faiblesses. Malgré une opération de “nettoyage”, et vu sont âge relativement avancé, il est décidé lors de la réunion de CA du 07 novembre 2015, sur proposition de Jean-Pierre F5AHO qu’un nouveau PC soit acheté pour l’association.
Le budget est fixé entre 400 à 500 euros maximum pour un PC avec processeur Intel i3 au minimum. Christian F5UII est en charge de trouver un tel PC et d’en faire l’acquisition pour le compte de l’association.
Critère de choix, et comparatif
Sur internet, un nombre certain de sites habituels de vente de PC a été visité. Les rubriques de ventes flash sont également surveillées.
On constate que les offres pour un PC avec un Intel i5, sont rapidement proposées à des prix supérieurs à la fourchette de budget fixé. Vraisemblablement, un CPU Intel i3 suffira…
Une bonne surprise fût de découvrir une boutique spécialisée et présente sur Amazon, et dont les commentaires sont très positifs. Je visite alors le site internet de ce vendeur qui s’appelle ANKERMANN. Ankermann propose dans leur boutique en ligne d’innombrables configurations de PC.
Boutique en ligne de Ankermann
Il y a notamment un outil de recherche, qui permet facilement de positionner les critères de sélections. Dans notre cas,nous avons entrée nos critères de choix :
Intel CPU i5
Prix jusqu’à 500 €
Windows 7 et aussi Windows 10
Graveur de DVD
Disque dur de 500 GB
Mémoire principale à 8GB
Bandeau de critères de choix de Ankermann
Après clic sur ‘Rechercher’, un liste de choix apparaît. Ankermann arrive ainsi à proposer en Windows 7, un PC répondant à nos critères: le “Coolboy i5-4460 8GB 500GB W7Pro” . Le même PC existe en Windows 10 mais a un prix plus élevé. Sur la même base et moins chère, Ankermann propose des configurations à base d’Intel i3.
Finalement, en vérifiant les coordonnées de Ankermann, nous découvrons que ce magasin est situé en réalité par très loin de Mulhouse (35 km), du coté DL, à proximité de Freiburg en Brisgau. Nous pourrions directement aller prendre livraison à la boutique “physique” d’Ankermann.
Le support avant vente
Quelques questions se posent avant d’acheter :
Windows 7 sera-il installé en français (le vendeur étant allemand) ?
Si l’on choisi la configuration Windows 7 (moins chère que la configuration Windows 10), pourra-t-on bien appliquer la mise à jour gratuite proposé par Microsoft et passer à Windows 10 ?
Nous posons donc ces questions par l’intermédiaire d’un formulaire en ligne. Les réponses sont apportées assez rapidement et lèvent ainsi nos dernières réticences à passer à l’acte d’achat.
La commande
La commande s’effectue sur la boutique en ligne. Dans le processus de commande, après avoir choisi la configuration souhaité, il est encore proposé de modifier les composants qui composeront la machine. Nous commandons le modèle choisi sans modification. Le règlement s’effectue directement par carte bancaire ou également par Paypal. La confirmation de la prise en compte est faite de façon classique par email.
Coolboy i5-4460 8GB 500GB W7Pro
CPU :Intel Core i5-4460 4x 3.20GHz, tray (CM8064601560722)
Mainboard:ASUS H81M-PLUS (Sound 5.1-GB-LAN SATA3 USB 3.0)
Video Card :onBoard Graphic DVI – HDMI – VGA Adapter
Power Supply Unit :be quiet! System Power 7 300W ATX 2.31 (BN140)
Case :Case A-Dis (ELITE 705) 2x USB 3.0 Front (BxHxT: 175x375x405mm)
CPU Cooler :INTEL CPU Cooler BOX (Kupferkern)
Lecteur de cartes:Ultron UCR 75 75in1 Card Reader 3,5 pouces
Système d´exploitation :Windows 7 Professional 64 Bit (DELL OEM) installé avec licence FRANCAISE, DVD et clé
Nous choisissons de faire livrer le PC par un transporteur (Inconnu jusque là : Go Express & Logistics – certainement un logisticien allemand). Le délai de montage du PC est indiqué entre 2 à 5 journées de travail.
La livraison
Seulement 5 jours ouvrés après la date de commande et de paiement (soit 7 jours calendaires), un courriel est arrivé de la part du transporteur FedEx, avec les coordonnées de suivi du colis et référence de la commande Ankermann. La date de livraison est déjà fixée au J +3. Malgré la distance relativement proche entre le magasin Ankermann et le Radio-Club de Wittenheim (35 kilomètres environ, je le rappelle), le colis allemand sera envoyé de Freiburg à Cologne, où il prendra l’avion pour Paris (aéroport de Roissy Charles de Gaulle) puis l’avion pour Bâle Mulhouse. Il sera distribué par FedEx comme planifié par l’email d’origine.
Le délai global depuis la commande à la livraison aura été de 8 jours ouvrés (ou 10 jours calendaires). Durant toutes la durée de transport, l’information de suivi est mise à jour sur le site de FedEx mais également du logisticien Go Express & Logistics.
Finalement le colis est assez volumineux et pèse sous les 10 kilogrammes.
Colis livré avec le PC Ankermann
Déballage
Ce mercredi 10 février, nous avons déballé le PC au radio-club. L’emballage est soigné, le carton du PC étant installé confortablement dans un grand carton rempli de chips de transport.
Emballage soigné du PC Ankermann
Sur le dessus du carton, la boite de la carte mère Asus contient les DVD ROM d’installations de Windows et son étiquette de licence, DVD de pilotes et le cordon d’alimentations 230V.
Carton Carte Mère ASUS H81M-PLUS
Carton d’accessoires
Carton du PC Ankermann
Du consommable ?
En informatique, on parle habituellement de consommable pour les cartouches d’impressions, les supports DVD… Cette fois ci nous sommes surpris de constaté que Ankermann livre également avec son PC des vrais consommables…
Support téléphonique de Ankermann promis en 5 langues
Au dessus du PC, Ankermann demande “affectueusement” notre aide pour se faire connaitre… et pour nous remerciez, la boutique livre des bonbons petits oursons ! En tout cas, une belle idée marketing… et moi j’adore les petits oursons 😉
Premier démarrage
La première chose qui surprend est le silence relatif des ventilations, aussi bien de l’alimentation que du processeur. Pour un radio-club, cela est très appréciable. En même temps, je me souviens d’ambiances bruyantes lors de contests, dont les décibels n’était pas générés par le PC. 🙂 – Passons, c’est hors sujet.
Windows 7 64 bits en français est bien installé, le premier démarrage se réalise en 1 minute et 18 secondes. Après installation des outils minimum tel un antivirus, un lecture de PDF, les pilotes et logiciels de l’imprimante et surtout après mise à jour de windows , le PC démarre en 1 minute 35 secondes. L’arrêt s’effectue en moins de 15 secondes !
Mise à jour de Windows 7 après le premier redémarrage du PC
Tests de la configuration
Des connectiques complémentaires
Quelques essais de bons fonctionnements sont réalisés sur :
Liaison VGA pour l’écran
Réseau Ethernet
Ports USB 2
Ports USB 3 (prises bleues)
Lecture/graveur DVD
Carte son
Tout est nominal. Un test de performance Windows est effectué. L’indice calculé par le PC est de 5,3.
A ce stade, nous pourrions déjà passer la configuration en Windows 10. La barre de tâche présente déjà l’invitation… mais là il faudra quelques heures de téléchargement que nous n’avons pas de disponible cette après-midi. Nous verrons cela après la coupe du REF de fin février…
Installation de logiciels
Wintest
Justement, pour le championnat de France de fin février, il faut réinstaller le carnet de trafic Wintest. Après téléchargement de la dernière version Wintest 4.20, nous réactivons la licence sur le site internet en remplissant le formulaire en ligne. Le mail avec le code de validation parvient dans la minute. Celui ci est directement copié dans la fenêtre d’enregistrement.
Carnet de trafic concours Wintest
Configuration du lanceur d’appel VGS-1 du TS590 avec Wintest
Pour pouvoir piloter directement par clavier les 3 mémoire vocale du perroquet installé dans le TS-590SG, une “petite” installation de scripts LUA est réalisée. Grâce aux scripts mis à disposition par Ulf, DK5TX, il ne reste plus qu’à installer les scripts et définir les raccourcis clavier. Un article vous détaille comment réaliser l’interface de votre Kenwood équipé du module vocal et de Wintest.
Winlog32
Winlog32 est utilisé pour assurer le carnet de trafic informatisé du club. Depuis l’ancien PC, les carnets de trafic de F6KDL ainsi que des indicatifs spéciaux (TM68VA et TM68TDF) sont transférés. Grâce au nouveau PC, cela démarre au quart de tour.
Carnet de trafic “habituel” Winlog32 de G0CUZ
En conclusion
Avec ce nouveau PC, le radio-club dispose d’un outil performant, qui va lui permettre d’assurer dans les meilleurs conditions son trafic radio. Quelques dernières photos …
Face avant du PC Ankermann
Lecteur multi cartes en façade
Le coin station avec le PC Ankermann
La photo du site ref68.com publié sur le site ref68.com… Hi
Article d’archive · publié le 11 septembre 2011 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Ce 9 septembre 2011, F5HW, F1AEQ, F0GSN, F1AEQ & SWL Marc, se sont rendus au relais du Petit Ballon dans le vent, nuages et pluie.
Après les travaux lourds de fin du mois de juillet, les opérations suivantes ont été menées:
– Mise en place des 2 paratonnerres.
– Mise en place 2ème antenne 70cm.
– Mise en place d’une antenne 23cm Balise (provisoire).
– Tirage de coaxiaux.
– Modification alimentation 12V.
– Mise en service du relais 70cm UHF F1ZDA Rx: 430.075 MHz Tx: 431.675 MHz.
– Mise en service de la balise 23cm sur 1296.812 MHz.
La semaine du 25 au 29 juillet 2011 fut consacrée aux travaux de terrassement.
Entre temps 7 équipes se sont succédées afin de juguler de petites fuites, réaliser le plancher de la cabine, la distribution 230 V à l’intérieur de la cabine, les liaisons équipotentielles, monter le plan de travail, monter les antennes 2m et 70cm, mettre en service les relais 2m et 70 cm ainsi que la balise 23 cm Un grand merci à :
Article d’archive · publié le 1 août 2011 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Les travaux « lourds » de reconstruction du Petit-Ballon se sont déroulés du 25 au 29 Juillet.. L’entreprise MICLO de Sondernach a creusé et refermé quelque 350m de tranchée.
Les travaux de pose du câble, de protection du câble avec de la terre, de pose de grillage avertisseur, de réalisation des mises à la terre électrique et foudre et de pose du coffret de protection avec ré enclencheur ont été réalisés par :
– SWL Eric et Jean-Paul
– F0GSN
– F1AEQ, BTZ
– F4FXL, GBG, GMK
– F5HW, AHP, FJL, HQK, INM, TFI
– F6BHD, DJL, DZM, FET
– F8BAE
Soit une présence de 25 homme x jour sur site (5 hommes sur 5 jours).
Au sommet, les zones impactées par les travaux ont été ré-engazonnées.
Le 220V est à nouveau présent dans la cabine.
Avant de pouvoir à nouveau utiliser les relais 2m et 70cm, il faut encore réaliser les travaux suivants :
– Suppression d’une infiltration.
– Pose du nouveau plancher bois
– Pose du tableau et de la distribution 220V
– Pose de l’alimentation 12V et de la distribution
– Pose des antennes 2m et 70cm, des câbles coaxiaux et de leur mise à la terre.
– Pose des relais et duplexeurs
L’objectif est de réaliser ces travaux courant août.
Au nom du REF68 et des utilisateurs des relais du Petit-Ballon : Un grand merci à tous les bénévoles !
Article d’archive · publié le 4 juin 2011 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Grâce au superbe travail technique réalisé par Bernard F1AEQ et Henri F5HW ainsi qu’aux bonnes relations tissées par Alphonse F5FJL et l’équipe contest, le relais 70 cm (après avoir subi la foudre au Petit Ballon) a été installé aujourd’hui au Grand Ballon.Malgré l’excellent accueil réservé par le propriétaire des lieux, nous avons dû tenir compte de ses impératifs d’environnement. De ce fait, certaines directions sont désavantagées et le relais ne peut pas rester en l’état.
En attendant la reconstruction probable de certains équipements du Petit Ballon, ce relais sera notre trait d’union.
Article d’archive · publié le 2 mai 2011 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
Dans la nuit de jeudi 28 à vendredi 29 avril 2011, un orage a fait de gros dégâts au Petit Ballon. Dans un premier temps, Denis F5PXF s’est rendu sur place suivi aujourd’hui le 2 mai par Bernard F1AEQ et Jean Jacques F4GBG. merci !
Le boîtier EDF, le compteur et le ré-enclencheur ont littéralement explosés . Les extrémités des câbles sont également endommagées. Ceci entraîne une intervention tant de notre côté que du côté EDF. Il ne faut pas exclure des dégâts sur le câble montant au relais ainsi que sur les équipements dans la cabine.
Les équipements du Petit Ballon seront donc indisponible durant une période dont la durée est difficile à évaluer aujourd’hui, mais qui se comptera en semaines.
Nous vous tiendrons informé de la suite des événements.
Article d’archive · publié le 16 juin 2010 sur l’ancien site du REF 68. Texte et photos d’origine, conservés tels quels. ← Tout l’historique
L’anniversaire des 30 ans du relais du Petit Ballon a dignement été fêté ce 13 juin 2010. Les photos de la journée au petit Ballon sont a consulter dans notre album. Merci à Jean-Louis, F5OCL (150 clichés) et à Jean-Pierre F5AHO (101 clichés)
Installé dans la Maison des activités d’Uxegney depuis maintenant dix ans, le radioclub RA88 (F8KHP) a tenu son assemblée générale annuelle devant une quinzaine d’adhérents. Le président, Damien Beluche, a souligné le soutien déterminant de la commune d’Uxegney qui met des locaux de belle qualité à la disposition du club.
Grâce au superbe travail technique réalisé par Bernard F1AEQ et Henri F5HW ainsi qu’aux bonnes relations tissées par Alphonse F5FJL et l’équipe contest, le relais 70 cm (
Rappel des fréquences: Relais UHF F1ZDA Rx: 430.075 MHz Tx: 431.675 MHz
